Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.69.27: उस समय महाधनुर्धर शिखण्डी उस महासमर में पराक्रमी द्रोणाचार्य और भीष्म पर आक्रमण करने के लिए क्रोध में आगे बढ़ा।   |   mahabharat अध्याय 6.69: कौरवोंद्वारा मकरव्यूह तथा पाण्डवोंद्वारा श्येनव्यूहका निर्माण एवं पाँचवें दिनके युद्धका आरम्भ   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 69: कौरवोंद्वारा मकरव्यूह तथा पाण्डवोंद्वारा श्येनव्यूहका निर्माण एवं पाँचवें दिनके युद्धका आरम्भ  »  श्लोक 27
 
 
श्लोक  6.69.27 
द्रोणभीष्मौ तु संक्रुद्धावापतन्तौ महाबलौ।
प्रत्युद्ययौ शिखण्डी तु महेष्वासो महाहवे॥ २७॥
 
 
अनुवाद
उस समय महाधनुर्धर शिखण्डी उस महासमर में पराक्रमी द्रोणाचार्य और भीष्म पर आक्रमण करने के लिए क्रोध में आगे बढ़ा।
 
At that time, the great archer Shikhandi advanced forward in anger to attack the mighty Dronacharya and Bhishma in that great battle.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)