महाराज! धर्म के कारण ही कुन्ती के पुत्र अजेय और युद्ध में विजयी हैं। दूसरी ओर आपके दुष्ट पुत्र पाप करने में सदैव तत्पर रहते हैं। क्रूर होने के साथ-साथ वे पाप कर्मों में भी संलग्न रहते हैं। इसीलिए उन्हें युद्धभूमि में हानि उठानी पड़ती है॥19 1/2॥
Maharaj! Because of Dharma, Kunti's sons are invincible and victorious in the war. On the other hand, your evil-minded sons are always ready to commit sins. Apart from being cruel, they are also engaged in evil deeds. That is why they have to bear losses in the battlefield.॥19 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥