mahabharat 6.64.23: भीमसेन उस बाण से बुरी तरह घायल हो गए और अत्यन्त पीड़ा से व्याकुल होकर रथ पर बैठ गए। बैठते ही वे अचेत हो गए। | mahabharat अध्याय 6.64: भीमसेन और घटोत्कचका पराक्रम, कौरवोंकी पराजय तथा चौथे दिनके युद्धकी समाप्ति । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 64: भीमसेन और घटोत्कचका पराक्रम, कौरवोंकी पराजय तथा चौथे दिनके युद्धकी समाप्ति » श्लोक 23



श्लोक 6.64.23
स गाढविद्धो व्यथित: स्यन्दनोपस्थ आविशत्। स निषण्णो रथोपस्थे मूर्च्छामभिजगाम ह॥ २३॥


अनुवाद
भीमसेन उस बाण से बुरी तरह घायल हो गए और अत्यन्त पीड़ा से व्याकुल होकर रथ पर बैठ गए। बैठते ही वे अचेत हो गए।

Bhimasena was badly injured by that arrow and sat down in the chariot in great pain. As soon as he sat there, he fell unconscious.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥