श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 56: तीसरे दिन—कौरव-पाण्डवोंकी व्यूह-रचना तथा युद्धका आरम्भ  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  6.56.9 
कारूषाश्च विकुञ्जाश्च मुण्डा: कुण्डीवृषास्तथा।
बृहद्‍बलेन सहिता वामं पार्श्वमवस्थिता:॥ ९॥
 
 
अनुवाद
राजा बृहद्बल के साथ करुण, विकुंज, मुण्ड और कुण्डिवृष जैसे योद्धा बायीं ओर खड़े थे।
 
Warriors like Karuṣa, Vikunja, Munda and Kundivriṣa stood on the left wing along with King Brihadbala.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)