| श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 48: श्वेतका महाभयंकर पराक्रम और भीष्मके द्वारा उसका वध » श्लोक 15-16h |
|
| | | | श्लोक 6.48.15-16h  | सचापा: सनिषङ्गाश्च जातरूपपरिष्कृता:।
विस्रब्धहतवीराश्च शतश: परिपीडिता:॥ १५॥
तेन तेनाभ्यधावन्त विसृजन्तश्च भारत। | | | | | | अनुवाद | | भरत! स्वर्णमय आभूषणों से विभूषित, धनुष और तरकस से सुसज्जित सैकड़ों वीर योद्धा, बहुत से शत्रु योद्धाओं का साहसपूर्वक संहार करके, स्वयं भी शत्रुओं के आक्रमणों से अत्यन्त पीड़ित हो रहे थे और स्वयं भी नाना मार्गों से इधर-उधर दौड़ते हुए, अस्त्र-शस्त्रों से आक्रमण कर रहे थे॥15 1/2॥ | | | | Bharata! Hundreds of valiant warriors, adorned with golden ornaments, armed with bows and quivers, having confidently destroyed many of the enemy warriors, were themselves suffering greatly from the attacks of the enemies and were themselves running here and there through various routes, attacking with weapons.॥ 15 1/2॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|