Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.32.27: हे अर्जुन! यद्यपि भक्तगण इन दोनों मार्गों को जानते हैं, फिर भी वे मोहग्रस्त नहीं होते। अतः तुम सदैव भक्ति में दृढ़ रहो।   |   mahabharat अध्याय 6.32: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 8: भगवत्प्राप्ति   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 32: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 8: भगवत्प्राप्ति  »  श्लोक 27
 
 
श्लोक  6.32.27 
नैते सृती पार्थ जानन्योगी मुह्यति कश्चन ।
तस्मात्सर्वेषु कालेषु योगयुक्तो भवार्जुन ॥ २७ ॥
 
 
अनुवाद
हे अर्जुन! यद्यपि भक्तगण इन दोनों मार्गों को जानते हैं, फिर भी वे मोहग्रस्त नहीं होते। अतः तुम सदैव भक्ति में दृढ़ रहो।
 
Hey Arjun! Although the devotees know both these paths, they do not get disillusioned. Therefore, you always remain steadfast in devotion.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)