श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 30: श्रीमद्भगवद्‍गीता अध्याय 6: ध्यानयोग  »  श्लोक 47
 
 
श्लोक  6.30.47 
योगिनामपि सर्वेषां मद्ग‍तेनान्तरात्मना ।
श्रद्धावान्भजते यो मां स मे युक्ततमो मत: ॥ ४७ ॥
 
 
अनुवाद
और जो योगी मुझमें अनन्य श्रद्धा से लीन है, हृदय में मेरा चिन्तन करता है और मुझमें दिव्य प्रेमाभक्ति करता है, वह योग में मुझसे सर्वाधिक घनिष्ठ रूप से युक्त है और सब योगियों में श्रेष्ठ है। ऐसा मेरा मत है।
 
And of all the Yogis, the Yogi who is devoted to Me with utmost faith, thinks of Me in his heart and does divine loving devotion to Me, he is most intimately united with Me in Yoga and is the highest of all. This is my opinion.
 
इति श्रीमहाभारते भीष्मपर्वणि श्रीमद्भगवद्‍गीतापर्वणि श्रीमद्भगवद्‍गीतासूपनिषत्सु ब्रह्मविद्यायां योगशास्त्रे श्रीकृष्णार्जुनसंवादे आत्मसंयमयोगो नाम षष्ठोऽध्याय:॥ ६॥
भीष्मपर्वणि तु त्रिंशोऽध्याय:॥ ३०॥

इस प्रकार श्रीमहाभारत भीष्मपर्वके श्रीमद्भगवद्‍गीतापर्वके अन्तर्गत ब्रह्मविद्या एवं योगशास्त्ररूप श्रीमद्भगवद्‍गीतोपनिषद्, श्रीकृष्णार्जुनसंवादमें आत्मसंयमयोग नामक छठा अध्याय पूरा हुआ॥ ६॥ भीष्मपर्वमें तीसवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ३०॥
 
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd