| श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 3: व्यासजीके द्वारा अमंगलसूचक उत्पातों तथा विजयसूचक लक्षणोंका वर्णन » श्लोक 52-53 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.3.52-53  | ज्ञातीनां वै कुरूणां च सम्बन्धिसुहृदां तथा॥ ५२॥
धर्म्यं देशय पन्थानं समर्थो ह्यसि वारणे।
क्षुद्रं जातिवधं प्राहुर्मा कुरुष्व ममाप्रियम्॥ ५३॥ | | | | | | अनुवाद | | हे राजन! आपको अपने भाइयों, कौरवों, सम्बन्धियों और शुभचिंतकों को धर्म का उपदेश देना चाहिए, क्योंकि आप उन सबको रोकने में समर्थ हैं। जाति-हत्या अत्यन्त नीच कर्म कहा गया है। यह मुझे अत्यन्त अप्रिय है। आपको यह अप्रिय कर्म नहीं करना चाहिए ॥ 52-53॥ | | | | ‘O King! You should preach the path of Dharma to your brothers, Kauravas, relatives and well wishers, because you are capable of stopping them all. Killing of caste is said to be a very lowly deed. It is very unpleasant to me. You should not do this unpleasant deed. ॥ 52-53॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|