Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 21: कौरवसेनाको देखकर युधिष्ठिरका विषाद करना और ‘श्रीकृष्णकी कृपासे ही विजय होती है’ यह कहकर अर्जुनका उन्हें आश्वासन देना  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  6.21.1 
संजय उवाच
बृहतीं धार्तराष्ट्रस्य सेनां दृष्ट्वा समुद्यताम्।
विषादमगमद् राजा कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिर:॥ १॥
 
 
अनुवाद
संजय कहते हैं- राजन! युद्ध के लिए तैयार दुर्योधन की विशाल सेना को देखकर कुन्तीपुत्र राजा युधिष्ठिर मन में दुःखी हो गए॥1॥
 
Sanjay says- Rajan! Seeing the huge army of Duryodhana prepared for war, Kunti's son King Yudhishthira became sad in his mind. 1॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd