सौवीर, कितव, प्राच्य, प्रतीच्य, उदीच्य, मालव, अभिषह, शूरसेन, शिबि, वसति, शाल्वश्रय, त्रिगर्त, अम्बष्ठ और केकय - इन सभी देशों के महामनस्वी वीर बाणों से घायल होकर तथा घावों से पीड़ित होकर भी युद्धस्थल में अर्जुन के साथ युद्ध करने वाले भीष्म को नहीं छोड़ सके ॥81-83॥
Sauvir, Kitava, Prachya, Pratichya, Udichya, Malava, Abhishah, Shurasena, Shibi, Vasati, Shalvaashraya, Trigarta, Ambastha and Kekaya - all these great-minded heroes of all these countries, despite being wounded by arrows and suffering from wounds, could not leave Bhishma who fought with Arjuna in the battlefield. 81-83॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥