mahabharat 6.115.42: हे सिंह! जैसे दो बाज मांस के टुकड़े के लिए लड़ते हैं, उसी प्रकार कौरवों और पाण्डवों में भीष्म के लिए बड़ा भारी युद्ध हो रहा था। | mahabharat अध्याय 6.115: भीष्मके आदेशसे युधिष्ठिरका उनपर आक्रमण तथा कौरव-पाण्डव-सैनिकोंका भीषण युद्ध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 115: भीष्मके आदेशसे युधिष्ठिरका उनपर आक्रमण तथा कौरव-पाण्डव-सैनिकोंका भीषण युद्ध » श्लोक 42



श्लोक 6.115.42
तत्रासीत् सुमहद् युद्धं कुरूणां पाण्डवै: सह। भीष्महेतोर्नरव्याघ्र श्येनयोरामिषे यथा॥ ४२॥


अनुवाद
हे सिंह! जैसे दो बाज मांस के टुकड़े के लिए लड़ते हैं, उसी प्रकार कौरवों और पाण्डवों में भीष्म के लिए बड़ा भारी युद्ध हो रहा था।

O lion! Just as two hawks fight for a piece of meat, similarly a huge battle was going on between the Kauravas and the Pandavas for Bhishma.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥