Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.115.16: भीष्म का यह अभिप्राय जानकर सत्यदर्शी पाण्डुनन्दन राजा युधिष्ठिर रणभूमि में सृंजय योद्धाओं के साथ भीष्म की ओर बढ़े॥16॥ | mahabharat अध्याय 6.115: भीष्मके आदेशसे युधिष्ठिरका उनपर आक्रमण तथा कौरव-पाण्डव-सैनिकोंका भीषण युद्ध । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तस्य तन्मतमाज्ञाय पाण्डव: सत्यदर्शन:।
भीष्मं प्रति ययौ राजा संग्रामे सह सृंजयै:॥ १६॥
अनुवाद
भीष्म का यह अभिप्राय जानकर सत्यदर्शी पाण्डुनन्दन राजा युधिष्ठिर रणभूमि में सृंजय योद्धाओं के साथ भीष्म की ओर बढ़े॥16॥
Knowing this intention of Bhishma, Satyadarshi Pandunandan King Yudhishthir proceeded towards Bhishma along with the Srinjay warriors in the battlefield. 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
