|
| |
| |
श्लोक 6.111.54-55  |
भीष्महेतो: पराक्रान्तश्चित्रसेन: पराक्रमी।
चेकितानं परं शक्त्या योधयामास भारत॥ ५४॥
तथैव चेकितानोऽपि चित्रसेनमवारयत्।
तद् युद्धमासीत् सुमहत् तयोस्तत्र समागमे॥ ५५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| वीर चित्रसेन भीष्म की रक्षा के लिए अपना पराक्रम दिखा रहे थे। हे भरत! उन्होंने चेकितान से युद्ध करने के लिए अपनी पूरी शक्ति लगा दी। इसी प्रकार चेकितान ने भी चित्रसेन की गति रोक दी। जब उन दोनों में भिड़ंत हुई, तो वहाँ घोर युद्ध आरम्भ हो गया। 54-55। |
| |
| The valiant Chitrasena was displaying his valour to protect Bhishma. O Bhaarat! He used all his might to fight with Chekitana. Similarly, Chekitana also stopped Chitrasena's movement. A great battle started there when both of them clashed. 54-55. |
| ✨ ai-generated |
| |
|