|
| |
| |
श्लोक 6.111.11-12h  |
सोऽतिविद्धो महेष्वास: सृक्किणी परिसंलिहन्।
शक्तिं कनकवैदूर्यभूषितामायसीं दृढाम्॥ ११॥
यमदण्डोपमां घोरां चिक्षेप परमाहवे। |
| |
| |
| अनुवाद |
| इस प्रकार अत्यन्त घायल होकर महाधनुर्धर भगदत्त अपने मुँह के कोनों को चाटने लगे। फिर उस महासमर में उन्होंने सोने और वैदूर्य रत्नों से विभूषित तथा यमदण्ड के समान भयंकर लोहे के एक शक्तिशाली भाले का प्रयोग किया। |
| |
| Being thus severely wounded, the great archer Bhagadatta began licking the corners of his mouth. Then in that great battle he used a strong iron spear adorned with gold and vaidurya gems and as dreadful as the Yama Danda. |
| ✨ ai-generated |
| |
|