संजय ने कहा, 'भरतश्रेष्ठ! युद्ध में लड़ते हुए भीष्म का न तो धनुष टूटा और न ही उनका रथ क्षतिग्रस्त हुआ। वे युद्धस्थल में मुड़ी हुई गांठों वाले बाणों से शत्रुओं का संहार कर रहे थे।'
Sanjaya said, 'Best of the Bharatas! While fighting in the battle, neither Bhishma's bow was broken into pieces nor his chariot was damaged. He was killing his enemies in the battlefield with arrows having bent knots.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
