|
| |
| |
अध्याय 109: भीष्म और दुर्योधनका संवाद तथा भीष्मके द्वारा लाखों सैनिकोंका संहार
|
| |
| श्लोक 1: धृतराष्ट्र ने पूछा- संजय! युद्धस्थल में कुपित हुए पांचाल राजकुमार शिखण्डी ने नियमित व्रत करने वाले धर्मपरायण पिता गंगानन्दन भीष्म पर किस प्रकार आक्रमण किया?॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: पाण्डव सेना के किन-किन वीर योद्धाओं ने अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित होकर विजय के लिए तत्पर होकर उस समय तत्परता दिखाकर शिखण्डी की रक्षा की थी? |
| |
| श्लोक 3: भीष्मपुत्र पराक्रमी शान्तनु ने दसवें दिन पाण्डवों और सृंजयों के साथ किस प्रकार युद्ध किया?॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: मैं यह बात सहन नहीं कर सकता कि शिखण्डी ने युद्धभूमि में भीष्म पर आक्रमण किया। क्या उनका रथ क्षतिग्रस्त हो गया था या उनके बाणों से उनका धनुष टूट गया था?॥4॥ |
| |
| श्लोक 5-6h: संजय ने कहा, 'भरतश्रेष्ठ! युद्ध में लड़ते हुए भीष्म का न तो धनुष टूटा और न ही उनका रथ क्षतिग्रस्त हुआ। वे युद्धस्थल में मुड़ी हुई गांठों वाले बाणों से शत्रुओं का संहार कर रहे थे।' |
| |
| श्लोक 6-7: महाराज! आपके लाखों महारथी, हाथी और घोड़े सुसज्जित होकर पितामह भीष्म के नेतृत्व में युद्ध के लिए आगे बढ़ रहे थे। |
| |
| श्लोक 8: हे कुरुपुत्र! विजयी भीष्म अपनी प्रतिज्ञा के अनुसार युद्धस्थल में कुन्तीपुत्रों के सैनिकों का निरन्तर संहार कर रहे थे। |
| |
| श्लोक 9: पाण्डव तथा समस्त पांचाल योद्धा महान् धनुर्धर भीष्म को आगे बढ़ने से नहीं रोक सके, जबकि वे अपने बाणों से शत्रुओं का संहार कर रहे थे। |
| |
| श्लोक 10: दसवें दिन भीष्म ने शत्रु सेना पर सैकड़ों-हजारों तीखे बाणों की वर्षा आरम्भ की, किन्तु पाण्डव उसे रोकने में असमर्थ रहे॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: पाण्डु के ज्येष्ठ भ्राता धृतराष्ट्र! पाण्डव लोग यमराज के समान महान् धनुर्धर भीष्म को युद्ध में कभी परास्त नहीं कर सकते थे। 11॥ |
| |
| श्लोक 12: महाराज! तत्पश्चात्, जो किसी से पराजित नहीं हो सकता था और जो बाएँ हाथ से भी बाण चलाने में समर्थ था, वह धनंजय अर्जुन, समस्त रथियों को भयभीत करता हुआ उनके पास आया। |
| |
| श्लोक 13: वह सिंह के समान जोर से दहाड़ता हुआ, बार-बार धनुष की डोरी खींचता और बाणों की वर्षा करता हुआ, युद्धस्थल में मृत्यु के समान विचरण करने लगा। |
| |
| श्लोक 14: हे राजन! हे भरतश्रेष्ठ! जैसे सिंह की गर्जना से मृग भयभीत होकर भाग जाते हैं, वैसे ही अर्जुन की गर्जना से भयभीत होकर आपके सैनिक महान् भय से भागने लगे॥14॥ |
| |
| श्लोक 15: पाण्डु नन्दन अर्जुन को विजयी और आपकी सेना को पीड़ित देखकर दुर्योधन अत्यंत व्यथित हुआ और भीष्म से बोला- 15॥ |
| |
| श्लोक 16: पिताश्री! ये पाण्डुपुत्र अर्जुन, श्वेत घोड़ों वाले, जिनके सारथि श्रीकृष्ण हैं, मेरे समस्त सैनिकों को उसी प्रकार जला रहे हैं, जैसे दावानल वन को जला देता है। |
| |
| श्लोक 17: हे वीरों में श्रेष्ठ गंगापुत्र! देखो, मेरी सेनाएँ सब ओर भाग रही हैं और युद्धभूमि में खड़ा हुआ अर्जुन उन्हें भगा रहा है॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: हे शत्रुओं को पीड़ा देने वाले पितामह! जैसे चरवाहा वन में पशुओं को हाँकता है, वैसे ही मेरी यह सेना अर्जुन द्वारा हाँकी जा रही है॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: धनंजय के बाणों से घायल होकर व्यूह रचना तोड़कर इधर-उधर भागती हुई मेरी सेना का भी यह अदम्य योद्धा भीमसेन पीछा कर रहा है। |
| |
| श्लोक 20: नकुल, सहदेव, सात्यकि के पुत्र, चेकितान, पाण्डु और माद्री तथा महाबली अभिमन्यु भी मेरी सेना को खदेड़ रहे हैं। |
| |
| श्लोक 21: ‘धृष्टद्युम्न और वीर राक्षस घटोत्कच भी सहसा इस महायुद्ध में आ गए और मेरी सेना को परास्त कर दिया॥21॥ |
| |
| श्लोक 22-23: भरत! इन समस्त महारथियों द्वारा मारी जा रही मेरी सेना को रोकने के लिए मैं तुम्हारे अतिरिक्त अन्य कोई आश्रय नहीं देखता। हे नरसिंहरूपी देव! केवल तुम ही इसकी रक्षा करने में समर्थ हो। अतः तुम शीघ्र ही हम दुःखी लोगों के लिए आश्रय बनो।॥ 22-23॥ |
| |
| श्लोक 24-25: संजय कहते हैं - महाराज ! दुर्योधन की यह बात सुनकर आपके चाचा शान्तनु नन्दन देवव्रत ने कुछ देर विचार करके निश्चय किया और आपके पुत्र दुर्योधन को सान्त्वना देते हुए कहा - 'प्रजानाथ दुर्योधन ! शान्त होकर यहीं ध्यान लगाओ। |
| |
| श्लोक 26-27: हे पराक्रमी राजन! पूर्वकाल में मैंने आपसे प्रतिज्ञा की थी कि मैं दस हजार महामनस्वी क्षत्रियों का वध करके ही युद्धभूमि से हटूँगा और यही मेरा नित्य कर्म होगा। हे भरतश्रेष्ठ! मैं जैसा कहा था वैसा ही करता आया हूँ।॥ 26-27॥ |
| |
| श्लोक 28: हे पराक्रमी योद्धा! आज भी मैं एक महान् कार्य करूँगा। या तो आज मैं युद्धभूमि में मरकर सो जाऊँगा या पाण्डवों का वध करूँगा॥ 28॥ |
| |
| श्लोक 29: "पुरुषसिंह! महाराज! आप मेरे स्वामी हैं, आपके भोजन के लिए मैं आपका ऋणी हूँ; आज युद्ध के किनारे मरकर मैं उस ऋण से उऋण हो जाऊँगा।" |
| |
| श्लोक 30: भरतश्रेष्ठ! ऐसा कहकर वीर भीष्म ने क्षत्रियों पर बाणों की वर्षा करते हुए पाण्डवों की सेना पर आक्रमण किया॥30॥ |
| |
| श्लोक 31: पाण्डव सैनिक सेना के मध्य में खड़े हुए विषैले सर्प के समान क्रोधी भीष्म को रोकने लगे। |
| |
| श्लोक 32: परन्तु हे राजन! कुरुपुत्र! दसवें दिन भीष्म ने अपना पराक्रम दिखाकर लाखों पाण्डव सैनिकों का वध कर दिया। |
| |
| श्लोक 33: जिस प्रकार सूर्य अपनी किरणों से पृथ्वी का जल सोख लेता है, उसी प्रकार भीष्म ने पांचाल के समस्त श्रेष्ठ योद्धा राजकुमारों का तेज हर लिया। |
| |
| श्लोक 34-35: महाराज! दस हजार पराक्रमी हाथी, सवारों सहित, उतने ही घोड़े और घुड़सवार तथा दो लाख पैदल सैनिकों को पुरुषोत्तम भीष्म ने युद्धस्थल में धूम्ररहित अग्नि के समान भस्म कर दिया। |
| |
| श्लोक 36: उत्तरायण का आश्रय लेकर सूर्य के समान तेजस्वी महाबली भीष्म को कोई भी पाण्डव देख नहीं पा रहा था। |
| |
| श्लोक 37: महाधनुर्धर भीष्म के बाणों से पीड़ित होकर पाण्डवों और महायोद्धा संजय ने अत्यन्त क्रोध में भरकर भीष्म को मारने के लिए उन पर आक्रमण कर दिया। |
| |
| श्लोक 38: शान्तनुपुत्र भीष्म उस समय अनेक योद्धाओं के साथ अकेले युद्ध करते हुए बाणों से आच्छादित हो रहे थे और मेघ समूह से घिरे हुए महान् मेरुकी पर्वत के समान शोभा पा रहे थे। 38. |
| |
| श्लोक 39: राजन! आपके पुत्रों ने विशाल सेना लेकर आकर गंगानन्दन भीष्म को चारों ओर से घेर लिया। तत्पश्चात् वहाँ भयंकर युद्ध आरम्भ हो गया। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|