mahabharat 6.107.5: इसके बाद महाराज युधिष्ठिर ने अपनी सेना वापस बुला ली। इसी प्रकार आपकी सेना भी उस समय युद्धभूमि से शिविर में लौट आई। | mahabharat अध्याय 6.107: नवें दिनके युद्धकी समाप्ति, रातमें पाण्डवोंकी गुप्त मन्त्रणा तथा श्रीकृष्णसहित पाण्डवोंका भीष्मसे मिलकर उनके वधका उपाय जानना । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 107: नवें दिनके युद्धकी समाप्ति, रातमें पाण्डवोंकी गुप्त मन्त्रणा तथा श्रीकृष्णसहित पाण्डवोंका भीष्मसे मिलकर उनके वधका उपाय जानना » श्लोक 5



श्लोक 6.107.5
ततोऽवहारं सैन्यानां चक्रे राजा युधिष्ठिर:। तथैव तव सैन्यानामवहारो ह्यभूत् तदा॥ ५॥


अनुवाद
इसके बाद महाराज युधिष्ठिर ने अपनी सेना वापस बुला ली। इसी प्रकार आपकी सेना भी उस समय युद्धभूमि से शिविर में लौट आई।

After this Maharaja Yudhishthira withdrew his army. Similarly your army also returned from the battlefield to the camp at that time.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥