श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 107: नवें दिनके युद्धकी समाप्ति, रातमें पाण्डवोंकी गुप्त मन्त्रणा तथा श्रीकृष्णसहित पाण्डवोंका भीष्मसे मिलकर उनके वधका उपाय जानना  »  श्लोक 45-46h
 
 
श्लोक  6.107.45-46h 
समयस्तु कृत: कश्चिन्मम भीष्मेण संयुगे।
मन्त्रयिष्ये तवार्थाय न तु योत्स्ये कथञ्चन॥ ४५॥
दुर्योधनार्थं योत्स्यामि सत्यमेतदिति प्रभो।
 
 
अनुवाद
मैंने भीष्मजी से एक शर्त रखी है। उन्होंने कहा है कि, 'मैं युद्ध में तुम्हारे हित के लिए तुम्हें सलाह तो दे सकता हूँ, लेकिन मैं किसी भी तरह तुम्हारी ओर से नहीं लड़ूँगा। मैं केवल दुर्योधन के लिए लड़ूँगा।' प्रभु! यह बिल्कुल सत्य है। 45 1/2।
 
I have made a condition with Bhishmaji. He has said that 'I can give you advice for your benefit in the war, but I will not fight on your behalf in any way. I will fight only for Duryodhan.' Prabhu! This is absolutely true. 45 1/2.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas