mahabharat 6.107.42: पुरुषसिंह! तुम जिसके पक्ष में खड़े हो, मैं उसकी समस्त इच्छाएँ अवश्य पूर्ण करूँगा ॥42॥ | mahabharat अध्याय 6.107: नवें दिनके युद्धकी समाप्ति, रातमें पाण्डवोंकी गुप्त मन्त्रणा तथा श्रीकृष्णसहित पाण्डवोंका भीष्मसे मिलकर उनके वधका उपाय जानना । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 6: भीष्म पर्व » अध्याय 107: नवें दिनके युद्धकी समाप्ति, रातमें पाण्डवोंकी गुप्त मन्त्रणा तथा श्रीकृष्णसहित पाण्डवोंका भीष्मसे मिलकर उनके वधका उपाय जानना » श्लोक 42



श्लोक 6.107.42
नियतं समवाप्स्यामि सर्वमेतद् यथेप्सितम्। यस्य मे पुरुषव्याघ्र भवान् पक्षे व्यवस्थित:॥ ४२॥


अनुवाद
पुरुषसिंह! तुम जिसके पक्ष में खड़े हो, मैं उसकी समस्त इच्छाएँ अवश्य पूर्ण करूँगा ॥42॥

Purushsingh! I shall certainly fulfil all the desires of the one on whose side you are standing. ॥ 42॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥