Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 107: नवें दिनके युद्धकी समाप्ति, रातमें पाण्डवोंकी गुप्त मन्त्रणा तथा श्रीकृष्णसहित पाण्डवोंका भीष्मसे मिलकर उनके वधका उपाय जानना  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  6.107.39 
त्रिदशान् वा समुद्युक्तान् सहितान् दैत्यदानवै:।
निहन्यादर्जुन: संख्ये किमु भीष्मं नराधिप॥ ३९॥
 
 
अनुवाद
हे मनुष्यों के स्वामी! अर्जुन युद्ध में दैत्यों और दानवों सहित समस्त देवताओं को मार सकता है; फिर भीष्म को मारने में क्या बड़ी बात है? 39.
 
O Lord of men! Arjuna can kill all the gods along with the demons and devils in the war; then what is the big deal in killing Bhishma? 39.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd