अनुज्ञातं तु पार्थेन मया कार्यं न संशय:।
अथवा फाल्गुनस्यैष भार: परिमितो रणे॥ ३७॥
अनुवाद
अर्जुन ने जो प्रतिज्ञा की है, उसे पूरा करना मेरा कर्तव्य है, इसमें संशय नहीं है। अथवा युद्धस्थल में अर्जुन के लिए यह बहुत छोटा भार है॥37॥
It is my duty to fulfil whatever Arjuna has vowed to do, there is no doubt about it. Or this is a very small burden for Arjuna in the battle-field.॥ 37॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
