श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 107: नवें दिनके युद्धकी समाप्ति, रातमें पाण्डवोंकी गुप्त मन्त्रणा तथा श्रीकृष्णसहित पाण्डवोंका भीष्मसे मिलकर उनके वधका उपाय जानना  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  6.107.22 
मत्कृते भ्रातृसौहार्दाद् राज्यभ्रष्टा वनं गता:।
परिक्लिष्टा तथा कृष्णा मत्कृते मधुसूदन॥ २२॥
 
 
अनुवाद
मधुसूदन! मेरे प्रति भ्रातृ-प्रेम के कारण ये भाई राज्य से वंचित हो गए और वन को भी चले गए। मेरे कारण ही कृष्ण को सभा में अपमान का दुःख सहना पड़ा॥ 22॥
 
‘Madhusudana! Due to brotherly love for me, these brothers were deprived of the kingdom and also went to the forest. Because of me, Krishna had to suffer the pain of insult in the public gathering.॥ 22॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas