श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 103: उभय पक्षकी सेनाओंका घमासान युद्ध और रक्तमयी रणनदीका वर्णन  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  6.103.38 
अपोवाह रणे भीरून् कश्मलेनाभिसंवृतान्।
यथा वैतरणी प्रेतान् प्रेतराजपुरं प्रति॥ ३८॥
 
 
अनुवाद
जिस प्रकार वैतरणी नदी मरे हुओं को भूतों के राजा की नगरी में ले जाती है, उसी प्रकार वह रक्त से सनी नदी डरपोकों और कायरों को युद्धभूमि से बेहोश करके भगा देती थी।
 
Just as the river Vaitarni carries the dead to the city of the king of ghosts, in the same way that blood-soaked river drove the timid and cowards unconscious away from the battlefield.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd