निवृत्ते विहिते युद्धे स्यात् प्रीतिर्न: परस्परम्॥ २७॥
यथापरं यथायोगं न च स्यात् कस्यचित् पुन:।
अनुवाद
वे नियम इस प्रकार हैं: जब वर्तमान युद्ध समाप्त हो जाए, तब संध्या तक हम सब लोगों में परस्पर प्रेम बना रहे। उस समय फिर किसी के प्रति कोई द्वेष या दुर्व्यवहार न करे॥27 1/2॥
Those rules are as follows: When the present war ends, there should be mutual love amongst all of us till the evening. At that time, no one should again show any hostility or misbehavior towards anyone.॥ 27 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥