अतः हे विदुरजी! दुर्योधन और उसके मन्त्रियों को मेरी वह सलाह स्वीकार करनी चाहिए जो शुभ, लाभदायक, युक्तिसंगत तथा धर्म और अर्थ के अनुकूल हो।॥12॥
Therefore, Vidurji! Duryodhan and his ministers must accept my advice which is auspicious, beneficial, reasonable and in accordance with Dharma and Artha. ॥ 12॥