Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.90.50-51: क्रोध और लोभसे व्याकुल दुष्ट दुर्योधनने रजस्वला और एक ही वस्त्र पहने हुए द्रौपदीको सभामें बुलाकर उसके पतिके पास खड़ा कर दिया। उस समय समस्त कौरवोंने उसे देखा॥50-51॥ | mahabharat अध्याय 5.90: श्रीकृष्णका कुन्तीके समीप जाना एवं युधिष्ठिरका कुशल-समाचार पूछकर अपने दु:खोंका स्मरण करके विलाप करती हुई कुन्तीको आश्वासन देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
क्रोध और लोभसे व्याकुल दुष्ट दुर्योधनने रजस्वला और एक ही वस्त्र पहने हुए द्रौपदीको सभामें बुलाकर उसके पतिके पास खड़ा कर दिया। उस समय समस्त कौरवोंने उसे देखा॥50-51॥
‘The wicked Duryodhana, overcome by anger and greed, called Draupadi, who was in her menstruating state and was clothed in only one garment, to the court and made her stand near her husband's husband. At that time all the Kauravas saw her.॥ 50-51॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥