राजा! दशार्हवंशी रत्न श्रीकृष्ण आपके, दुर्योधन और पाण्डवों के बीच संधि करके शांति स्थापित करना चाहते हैं। अतः आप उनकी बात मानिए (इससे वे संतुष्ट हो जाएँगे)।॥16॥
King! Sri Krishna, the jewel of the Dasarha clan, wants to establish peace by making a treaty between you, Duryodhan and the Pandavas. So, follow his words (this will satisfy him).॥16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥