Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.8.37: 'तात! परंतप! आप इस सम्पूर्ण जगत् का सार जानते हैं। हे श्रेष्ठ राजा भरत! यह आपके बड़े सौभाग्य की बात है कि आपने इस महान् संकट पर विजय प्राप्त कर ली है। 37॥ | mahabharat अध्याय 5.8: शल्यका दुर्योधनके सत्कारसे प्रसन्न हो उसे वर देना और युधिष्ठिरसे मिलकर उन्हें आश्वासन देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'तात! परंतप! आप इस सम्पूर्ण जगत् का सार जानते हैं। हे श्रेष्ठ राजा भरत! यह आपके बड़े सौभाग्य की बात है कि आपने इस महान् संकट पर विजय प्राप्त कर ली है। 37॥
‘Tat! Parantap! You know the essence of this entire world. Bharat, the best king! It is a matter of great good fortune that you have overcome this great crisis. 37॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
