श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 79: श्रीकृष्णका अर्जुनको उत्तर देना  »  श्लोक 4-5h
 
 
श्लोक  5.79.4-5h 
तदिदं निश्चितं बुद्धॺा पूर्वैरपि महात्मभि:॥ ४॥
दैवे च मानुषे चैव संयुक्तं लोककारणम्।
 
 
अनुवाद
इसीलिए अतीत के महापुरुषों ने अपनी बुद्धि से यह निर्धारित किया है कि लोक कल्याण के साधन भाग्य और मानव प्रयास दोनों पर निर्भर करते हैं।
 
That is why the great men of the past have determined through their wisdom that the means of public welfare depend on both destiny and human effort. 4 1/2
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas