श्लोक 1: संजय ने कहा- राजन! अर्जुन और भगवान श्रीकृष्ण दोनों ही परम पूज्य धनुर्धर हैं। वे (यद्यपि वे नर और नारायण हैं, जो सदैव साथ-साथ रहते हैं) लोक-कल्याण की इच्छा से पृथक-पृथक प्रकट हुए हैं और सब कुछ करने में समर्थ हैं। 1॥
श्लोक 2: प्रभु! उदार भगवान वासुदेव का सुदर्शन चक्र उनकी माया से अछूता रहता है। इसका मध्य भाग लगभग साढ़े तीन हाथ चौड़ा है। इसका प्रयोग भगवान की इच्छानुसार (विशाल एवं तेजस्वी रूप धारण करके शत्रुओं का संहार करने के लिए) किया जाता है।॥2॥
श्लोक 3: कौरवों पर उनका प्रभाव स्पष्ट नहीं है। पांडव उनसे बहुत प्रेम करते हैं। वे सभी की मूल और असार शक्तियों को जानने में सक्षम हैं और एक प्रखर प्रकाश से चमकते हैं।
श्लोक 4: भगवान श्रीकृष्ण ने अत्यन्त बलशाली होकर नरकासुर, शम्बरासुर, कंस और अत्यन्त भयंकर प्रतीत होने वाले शिशुपाल को खेल में ही परास्त कर दिया॥4॥
श्लोक 5: पूर्णतया स्वतंत्र और परमस्वरूप श्री कृष्ण केवल चिन्तन मात्र से पृथ्वी, अंतरिक्ष और स्वर्ग को भी अपने अधीन कर सकते हैं।॥5॥
श्लोक 6: हे राजन! आप पाण्डवों के विषय में उनसे उनकी आवश्यक या अनावश्यक शक्ति जानने के लिए मुझसे जो कुछ बार-बार पूछते हैं, कृपया उसे मुझसे संक्षेप में सुनिए।
श्लोक 7: यदि एक ओर सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड हो और दूसरी ओर अकेले भगवान श्रीकृष्ण हों, तो मूल शक्ति की दृष्टि से भगवान जनार्दन ही सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड से श्रेष्ठ सिद्ध होंगे।
श्लोक 8: श्रीकृष्ण अपने मानसिक संकल्प मात्र से इस सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड को नष्ट कर सकते हैं; परन्तु यह सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड उन्हें नष्ट करने में समर्थ नहीं है ॥8॥
श्लोक 9: जहाँ सत्य, धर्म, शील और सरलता है, वहाँ भगवान श्रीकृष्ण निवास करते हैं और जहाँ भगवान श्रीकृष्ण हैं, वहाँ विजय है ॥9॥
श्लोक 10: समस्त प्राणियों के परम आत्मा भगवान श्रीकृष्ण क्रीड़ा करते हुए पृथ्वी, अंतरिक्ष और स्वर्ग का संचालन करते हैं। 10॥
श्लोक 11: इस समय वह सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड को मोहित करके पाण्डवों की सहायता से आपके मूर्ख और अधर्मी पुत्रों को भस्म करना चाहता है ॥11॥
श्लोक 12: भगवान केशव ही हैं जो अपने योगबल से कालचक्र, संसारचक्र और युगचक्र को निरन्तर घुमाते रहते हैं ॥12॥
श्लोक 13: मैं तुमसे सत्य कहता हूँ कि भगवान श्रीकृष्ण ही काल, मृत्यु तथा जड़-चेतन जगत के स्वामी और शासक हैं ॥13॥
श्लोक 14: महायोगी श्रीहरि सम्पूर्ण जगत के स्वामी और ईश्वर होते हुए भी, जैसे किसान अपनी कृषि का विस्तार करता है, वैसे ही वे सदैव नए-नए कर्मों का प्रारंभ करते हैं। 14॥
श्लोक 15: भगवान केशव अपनी माया के बल से सम्पूर्ण प्राणियों को मोहित करते हैं; परन्तु जो केवल उन्हीं के शरणागत हैं, वे उनकी माया से मोहित नहीं होते॥15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥