Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.6.19: वे नीतिशास्त्र और अर्थशास्त्र के विद्वान और विशेषज्ञ थे। वे पाण्डवों के कल्याण के लिए अपने शिष्यों के साथ कौरवों की राजधानी की ओर गए थे। 19॥ | mahabharat अध्याय 5.6: द्रुपदका पुरोहितको दौत्यकर्मके लिये अनुमति देना तथा पुरोहितका हस्तिनापुरको प्रस्थान । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शिष्यै: परिवृतो विद्वान् नीतिशास्त्रार्थकोविद:।
पाण्डवानां हितार्थाय कौरवान् प्रति जग्मिवान्॥ १९॥
अनुवाद
वे नीतिशास्त्र और अर्थशास्त्र के विद्वान और विशेषज्ञ थे। वे पाण्डवों के कल्याण के लिए अपने शिष्यों के साथ कौरवों की राजधानी की ओर गए थे। 19॥
He was a scholar and expert in ethics and economics. He had gone towards the Kauravas (capital) with his disciples for the welfare of the Pandavas. 19॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि सेनोद्योगपर्वणि पुरोहितयाने षष्ठोऽध्याय:॥ ६॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत उद्योगपर्वके अन्तर्गत सेनोद्योगपर्वमें पुरोहितप्रस्थानविषयक छठा अध्याय पूरा हुआ॥ ६॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥