Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 58: धृतराष्ट्रका दुर्योधनको संधिके लिये समझाना, दुर्योधनका अहंकारपूर्वक पाण्डवोंसे युद्ध करनेका ही निश्चय तथा धृतराष्ट्रका अन्य योद्धाओंको युद्धसे भय दिखाना  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  5.58.19 
धृतराष्ट्र उवाच
सर्वान् वस्तात शोचामि त्यक्तो दुर्योधनो मया।
ये मन्दमनुयास्यध्वं यान्तं वैवस्वतक्षयम्॥ १९॥
 
 
अनुवाद
धृतराष्ट्र बोले - हे कौरवों! मैंने दुर्योधन का परित्याग कर दिया है। तुममें से जो लोग उस मूर्ख के पीछे यमलोक जाएँगे, उनके लिए मुझे शोक है॥ 19॥
 
Dhritarashtra said - O Kauravas, I have abandoned Duryodhan. I am in grief for all those among you who will follow that fool to Yamaloka.॥ 19॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd