Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.54.9: हे राजन! (शादी के समय) गन्धर्वराज चित्रसेन ने आपके पुत्रों को बन्दी बना लिया था। वे सब-के-सब नाव के बिना जल में डूब रहे थे, उस समय अर्जुन ही उन्हें बचाकर ले आए थे॥9॥ | mahabharat अध्याय 5.54: संजयका धृतराष्ट्रको उनके दोष बताते हुए दुर्योधनपर शासन करनेकी सलाह देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! (शादी के समय) गन्धर्वराज चित्रसेन ने आपके पुत्रों को बन्दी बना लिया था। वे सब-के-सब नाव के बिना जल में डूब रहे थे, उस समय अर्जुन ही उन्हें बचाकर ले आए थे॥9॥
O King! (At the time of the procession) Gandharvaraj Chitrasena had imprisoned your sons. All of them were drowning in the water without a boat, at that time it was Arjun who rescued them and brought them back.॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥