Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.48.38: जब दुर्योधन राजा विराट के ज्येष्ठ पुत्र, सौम्य और उत्तम स्वभाव वाले मत्स्य योद्धा श्वेत को पाण्डवों के हित के लिए कवच धारण करते देखेगा, तब वह युद्ध के परिणाम को सोचकर बहुत व्याकुल होगा॥ 38॥ | mahabharat अध्याय 5.48: संजयका कौरवसभामें अर्जुनका संदेश सुनाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब दुर्योधन राजा विराट के ज्येष्ठ पुत्र, सौम्य और उत्तम स्वभाव वाले मत्स्य योद्धा श्वेत को पाण्डवों के हित के लिए कवच धारण करते देखेगा, तब वह युद्ध के परिणाम को सोचकर बहुत व्याकुल होगा॥ 38॥
When Duryodhana sees the Matsya warrior Swet, the eldest son of King Virata, who is of gentle and excellent nature, wearing armour for the benefit of the Pandavas, he will be very distressed thinking about the outcome of the war.॥ 38॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥