Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.44.20: इस ब्रह्मचर्य का पालन करने से ही देवताओं को देवत्व प्राप्त हुआ और परम भाग्यशाली बुद्धिमान ऋषियों को ब्रह्मलोक की प्राप्ति हुई।   |   mahabharat अध्याय 5.44: ब्रह्मचर्य तथा ब्रह्मका निरूपण   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 44: ब्रह्मचर्य तथा ब्रह्मका निरूपण  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  5.44.20 
एतेन ब्रह्मचर्येण देवा देवत्वमाप्नुवन्।
ऋषयश्च महाभागा ब्रह्मलोकं मनीषिण:॥ २०॥
 
 
अनुवाद
इस ब्रह्मचर्य का पालन करने से ही देवताओं को देवत्व प्राप्त हुआ और परम भाग्यशाली बुद्धिमान ऋषियों को ब्रह्मलोक की प्राप्ति हुई।
 
It is by observing this celibacy that the gods attained divinity and the highly fortunate wise sages attained Brahmaloka.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd