Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.39.70: जल, मूल, फल, दूध, घी, ब्राह्मण की इच्छा पूरी करना, गुरु का वचन और औषधि - ये आठ व्रत नष्ट नहीं करते।   |   mahabharat अध्याय 5.39: धृतराष्ट्रके प्रति विदुरजीका नीतियुक्त उपदेश   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 39: धृतराष्ट्रके प्रति विदुरजीका नीतियुक्त उपदेश  »  श्लोक 70
 
 
श्लोक  5.39.70 
अष्टौ तान्यव्रतघ्नानि आपो मूलं फलं पय:।
हविर्ब्राह्मणकाम्या च गुरोर्वचनमौषधम्॥ ७०॥
 
 
अनुवाद
जल, मूल, फल, दूध, घी, ब्राह्मण की इच्छा पूरी करना, गुरु का वचन और औषधि - ये आठ व्रत नष्ट नहीं करते।
 
Water, roots, fruits, milk, ghee, the fulfillment of a brahmin's wish, the word of the Guru and medicine - these eight do not destroy a vow. 70.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)