उद्योग में लगे रहना और उससे विरक्त न होना ही धन, लाभ और कल्याण का मूल है। अतः जो मनुष्य उद्योग का त्याग नहीं करता, वह महान् होकर अनंत सुख भोगता है ॥ 57॥
To remain engaged in industry and not to be detached from it is the root of wealth, profit and welfare. Therefore a man who does not give up industry becomes great and enjoys infinite happiness. ॥ 57॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥