श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 38: विदुरजीका नीतियुक्त उपदेश  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  5.38.11 
पूजनीया महाभागा: पुण्याश्च गृहदीप्तय:।
स्त्रिय: श्रियो गृहस्योक्तास्तस्माद् रक्ष्या विशेषत:॥ ११॥
 
 
अनुवाद
स्त्रियों को घर की लक्ष्मी कहा गया है। वे बड़ी सौभाग्यशाली, आदर योग्य, पवित्र और घर की शोभा हैं; अतः उनकी विशेष रक्षा करनी चाहिए। 11॥
 
Women have been called Lakshmi of the house. She is very fortunate, worthy of respect, pure and the beauty of the house; Therefore, they should be specially protected. 11॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)