श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 36: दत्तात्रेय और साध्यदेवताओंके संवादका उल्लेख करके महाकुलीन लोगोंका लक्षण बतलाते हुए विदुरका धृतराष्ट्रको समझाना  »  श्लोक 71
 
 
श्लोक  5.36.71 
न तद् बलं यन्मृदुना विरुध्यते
सूक्ष्मो धर्मस्तरसा सेवितव्य:।
प्रध्वंसिनी क्रूरसमाहिता श्री-
र्मृदुप्रौढा गच्छति पुत्रपौत्रान्॥ ७१॥
 
 
अनुवाद
सौम्य स्वभाव के साथ बल का विरोध नहीं होता; सूक्ष्म धर्म का शीघ्रता से अभ्यास करना चाहिए। क्रूरता से अर्जित लक्ष्मी नाशवान होती है, किन्तु यदि उसे धीरे-धीरे बढ़ाया जाए, तो वह पुत्रों और पौत्रों के लिए स्थिर रहती है। 71.
 
It is not strength which is in conflict with a gentle nature; subtle Dharma should be practised quickly. Lakshmi acquired through cruelty is perishable, but if it is increased gently, it remains stable for the sons and grandsons. 71.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas