श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 36: दत्तात्रेय और साध्यदेवताओंके संवादका उल्लेख करके महाकुलीन लोगोंका लक्षण बतलाते हुए विदुरका धृतराष्ट्रको समझाना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  5.36.14 
यतो यतो निवर्तते ततस्ततो विमुच्यते।
निवर्तनाद्धि सर्वतो न वेत्ति दु:खमण्वपि॥ १४॥
 
 
अनुवाद
मनुष्य जिन-जिन विषयों से मन हटाता रहता है, उनसे वह मुक्त हो जाता है; इस प्रकार यदि वह अन्य सब विषयों से मुक्त हो जाए, तो उसे कभी किंचितमात्र भी दुःख नहीं होगा ॥14॥
 
From whatever subjects a person keeps diverting his mind, he gets liberated from them; In this way, if one becomes free from everything else, one will never experience even the slightest sorrow. 14॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas