यदि सन्तं सेवति यद्यसन्तं
तपस्विनं यदि वा स्तेनमेव।
वासो यथा रङ्गवशं प्रयाति
तथा स तेषां वशमभ्युपैति॥ १०॥
अनुवाद
जैसे कपड़ा जिस रंग में रंगा जाता है, उसी रंग का हो जाता है, वैसे ही यदि कोई सज्जन, दुष्ट, तपस्वी या चोर की सेवा करता है, तो वह उनके वश में हो जाता है और उनके रंग से प्रभावित हो जाता है॥10॥
Just like a cloth takes on the colour in which it is dyed, similarly if someone serves a gentleman, a bad man, an ascetic or a thief, he comes under their control and gets affected by their colour.॥10॥
