| श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 35: विदुरके द्वारा केशिनीके लिये सुधन्वाके साथ विरोचनके विवादका वर्णन करते हुए धृतराष्ट्रको धर्मोपदेश » श्लोक 50 |
|---|
|
| | | | श्लोक 5.35.50  | जरा रूपं हरति हि धैर्यमाशा
मृत्यु: प्राणान् धर्मचर्यामसूया।
क्रोध: श्रियं शीलमनार्यसेवा
ह्रियं काम: सर्वमेवाभिमान:॥ ५०॥ | | | | | | अनुवाद | | बुढ़ापा सुन्दरता को नष्ट कर देता है, आशा धैर्य को नष्ट कर देती है, मृत्यु जीवन को नष्ट कर देती है, ईर्ष्या धर्माचरण को नष्ट कर देती है, क्रोध लक्ष्मी को नष्ट कर देता है, नीच लोगों की सेवा उत्तम स्वभाव को नष्ट कर देती है, काम शील को नष्ट कर देता है और अभिमान सब कुछ नष्ट कर देता है॥ 50॥ | | | | Old age destroys (beautiful) beauty, hope destroys patience, death destroys life, jealousy destroys religious conduct, anger destroys Lakshmi, service to lowly people destroys good nature, lust destroys modesty and pride destroys everything.॥ 50॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|