mahabharat 5.34.81: देवता जिस मनुष्य को पराजित करते हैं, उसकी बुद्धि पहले छीन लेते हैं; इससे वह बुरे कर्मों की ओर अधिक ध्यान देता है ॥81॥ | mahabharat अध्याय 5.34: धृतराष्ट्रके प्रति विदुरजीके नीतियुक्त वचन । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 34: धृतराष्ट्रके प्रति विदुरजीके नीतियुक्त वचन » श्लोक 81



श्लोक 5.34.81
यस्मै देवा: प्रयच्छन्ति पुरुषाय पराभवम्। बुद्धिं तस्यापकर्षन्ति सोऽवाचीनानि पश्यति॥ ८१॥


अनुवाद
देवता जिस मनुष्य को पराजित करते हैं, उसकी बुद्धि पहले छीन लेते हैं; इससे वह बुरे कर्मों की ओर अधिक ध्यान देता है ॥81॥

The gods first take away the wisdom of the person whom they defeat; due to this he pays more attention to evil deeds. ॥ 81॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥