Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.33.39: राजन! जो मनुष्य अयोग्य को उपदेश देता है, शून्य की पूजा करता है और कंजूस का आश्रय लेता है, वह मूढ़ बुद्धि वाला कहा जाता है ॥39॥   |   mahabharat अध्याय 5.33: धृतराष्ट्र-विदुर-संवाद   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 33: धृतराष्ट्र-विदुर-संवाद  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  5.33.39 
अशिष्यं शास्ति यो राजन् यश्च शून्यमुपासते*।
कदर्यं भजते यश्च तमाहुर्मूढचेतसम्॥ ३९॥
 
 
अनुवाद
राजन! जो मनुष्य अयोग्य को उपदेश देता है, शून्य की पूजा करता है और कंजूस का आश्रय लेता है, वह मूढ़ बुद्धि वाला कहा जाता है ॥39॥
 
King! He who preaches to the unworthy, worships the void, and takes shelter of a miser is said to be of a foolish mind. ॥39॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)