Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.33.26: जो सम्मान पाकर प्रसन्न नहीं होता, अनादर पाकर व्याकुल नहीं होता, तथा जिसका मन गंगा के हृदय के गहरे गर्त के समान व्याकुल नहीं होता, वह विद्वान् पुरुष कहलाता है। | mahabharat अध्याय 5.33: धृतराष्ट्र-विदुर-संवाद । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न हृष्यत्यात्मसम्माने नावमानेन तृप्यते।
गाङ्गो ह्रद इवाक्षोभ्यो य: स पण्डित उच्यते॥ २६॥
अनुवाद
जो सम्मान पाकर प्रसन्न नहीं होता, अनादर पाकर व्याकुल नहीं होता, तथा जिसका मन गंगा के हृदय के गहरे गर्त के समान व्याकुल नहीं होता, वह विद्वान् पुरुष कहलाता है।
He who does not become elated on being respected, is not agitated on being disrespected, and whose mind is not agitated like the deep trough of the heart of the Ganges, is called a learned person. 26.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
