श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 32: अर्जुनद्वारा कौरवोंके लिये संदेश देना, संजयका हस्तिनापुर जा धृतराष्ट्रसे मिलकर उन्हें युधिष्ठिरका कुशल-समाचार कहकर धृतराष्ट्रके कार्यकी निन्दा करना  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  5.32.22 
अकालिकं कुरवो नाभविष्यन्
पापेन चेत् पापमजातशत्रु:।
इच्छेज्जातु त्वयि पापं विसृज्य
निन्दा चेयं तव लोकेऽभविष्यत्॥ २२॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! यदि आपके प्रति विश्वासघात करने वाले युधिष्ठिर समस्त पापों का भार आप पर डालेंगे और (आपकी तरह) पाप पर पाप करने की इच्छा करेंगे, तो समस्त कौरवों का अकाल ही नाश हो जाएगा और संसार में केवल आपकी ही निन्दा फैलेगी॥ 22॥
 
O King! If Yudhishthira, who is the unfaithful to you, puts the burden of all the sins on you and wishes to commit sin after sin (like you), then all the Kauravas will get destroyed prematurely and only your slander will spread in the world.॥ 22॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas