श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 32: अर्जुनद्वारा कौरवोंके लिये संदेश देना, संजयका हस्तिनापुर जा धृतराष्ट्रसे मिलकर उन्हें युधिष्ठिरका कुशल-समाचार कहकर धृतराष्ट्रके कार्यकी निन्दा करना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  5.32.14 
इमं च दृष्ट्वा तव कर्मदोषं
पापोदर्कं घोरमवर्णरूपम्।
यावत् पर: कामयतेऽतिवेलं
तावन्नरोऽयं लभते प्रशंसाम्॥ १४॥
 
 
अनुवाद
तुम्हारा कर्मदोष अत्यंत भयंकर, अवर्णनीय और भविष्य में पाप तथा दुःख का कारण बनने वाला है। इसे देखकर मैं इस निष्कर्ष पर पहुँचा हूँ कि ईश्वर का विधान ही सर्वोपरि है। जब तक विधाता की इच्छा रहती है, तब तक यह मनुष्य सीमित समय तक ही स्तुति पाता है।॥14॥
 
Your karmadosha is extremely dreadful, indescribable and will lead to sin and misery in the future. After seeing this, I have come to the conclusion that God's law is the most important. As long as the Creator wishes, this man gets praise for a limited time only. ॥ 14॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas