राजा को चाहिए कि वह सब वर्णों का ध्यानपूर्वक पालन करे और उनसे उनके धर्म का पालन करवाए। वह विषय-भोगों में लिप्त न हो, अपनी प्रजा के साथ समान व्यवहार करे तथा पाप-कामनाओं का कभी पालन न करे॥ 27॥
The king should carefully follow all the Varnas and make them follow their respective Dharma. He should not indulge in sensual pleasures and should treat all his subjects equally and should never follow sinful desires.॥ 27॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥