Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.25.2-3: संजय ने कहा, "मैं युधिष्ठिर, जो सबके राजा हैं, भीमसेन, अर्जुन, नकुल, सहदेव, भगवान कृष्ण, सात्यकि, चेकितान, विराट, पांचाल के वृद्ध राजा, द्रुपद और उनके पुत्र पृष्टवंशी धृष्टद्युम्न को आमंत्रित करता हूँ। मैं कौरवों के कल्याण की कामना करते हुए जो कुछ कह रहा हूँ, आप सब लोग उसे सुनें।" 2-3 | mahabharat अध्याय 5.25: संजयका युधिष्ठिरको धृतराष्ट्रका संदेश सुनाना एवं अपनी ओरसे भी शान्तिके लिये प्रार्थना करना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय ने कहा, "मैं युधिष्ठिर, जो सबके राजा हैं, भीमसेन, अर्जुन, नकुल, सहदेव, भगवान कृष्ण, सात्यकि, चेकितान, विराट, पांचाल के वृद्ध राजा, द्रुपद और उनके पुत्र पृष्टवंशी धृष्टद्युम्न को आमंत्रित करता हूँ। मैं कौरवों के कल्याण की कामना करते हुए जो कुछ कह रहा हूँ, आप सब लोग उसे सुनें।" 2-3
Sanjaya said, "I invite Yudhishthira, who is the uncrowned king of all, Bhimasena, Arjuna, Nakula, Sahadeva, Lord Krishna, Satyaki, Chekitana, Virata, the old king of Panchala, Drupada and his son Dhrishtadyumna of the Prishta dynasty. Whatever I am saying, wishing well for the Kauravas, you all should listen to my words." 2-3.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
