Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.189.1: भीष्म कहते हैं: तत्पश्चात् द्रुपद ने अपनी पुत्री को लेखन और शिल्पकला आदि विद्या सीखने योग्य बनाने के लिए विशेष प्रयत्न किए॥1॥   |   mahabharat अध्याय 5.189: शिखण्डीका विवाह तथा उसके स्त्री होनेका समाचार पाकर उसके श्वशुर दशार्णराजका महान् कोप   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 189: शिखण्डीका विवाह तथा उसके स्त्री होनेका समाचार पाकर उसके श्वशुर दशार्णराजका महान् कोप  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  5.189.1 
भीष्म उवाच
चकार यत्नं द्रुपद: सुताया: सर्वकर्मसु।
ततो लेख्यादिषु तथा शिल्पेषु च परंतप॥ १॥
 
 
अनुवाद
भीष्म कहते हैं: तत्पश्चात् द्रुपद ने अपनी पुत्री को लेखन और शिल्पकला आदि विद्या सीखने योग्य बनाने के लिए विशेष प्रयत्न किए॥1॥
 
Bhishma says: Thereafter Drupada made special efforts to make his daughter capable of learning writing and craftsmanship etc.॥ 1॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)